Наша терминология призвана описать перевод фраз и терминов, используемых в программном обеспечении IPS Community Suite. Термины упорядочены по первой букве английского слова.


      A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z



A

Anti-Fraud rules – антимошеннические правила
Данный термин применим к приложению Магазин (Commerce) IPS Community Suite. Термин определяет набор правил, позволяющих производить безопасные транзакции, установив различные ограничения для подозрительных операций, например, можно заблокировать операцию, либо задержать её для ручного одобрения, если платёжный адрес клиента находится в нежелательной стране.

B

C

D

E

F

G

Goals – цели
В IPS Community Suite данное слово употребляется при определении целей пожертвования. Администратор сайта может установить любые цели для пожертвований, на которые пользователи из своих платёжных настоек могут производить оплату.

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Payment Gateways – Способы оплаты / шлюзы оплаты
Способы произведения оплаты товаров и услуг в приложении Магазин, настраиваемые в Магазин > Платежи > Настройки

Packages – Пакеты / Продукты
Приложение Магазин позволяет продавать товары или услуги с помощью интерактивной площадки на вашем сайте. Package - ни что иное, как продаваемый продукт.

Q

R

S

Stock Actions – Стандартные действия
Настройка в разделе поддержки приложения Магазин, позволяющая сотрудникам поддержки магазина настраивать шаблонные действия, применяемые при осуществлении поддержки клиентов. Например, сотрудник поддержки может создать сообщении о просьбе указать дополнительную информацию или скриншот о возникшем вопросе или проблеме.

Staff – сотрудник поддержки / модератор сайта
Данный термин относится к обозначению пользователя (либо группы пользователей), в обязанности которого входит поддержка клиентов в приложении Магазин. Данный термин может быть применён к модератору сайта.

Shipping Methods – способы доставки
В приложении Магазин вы можете указать доступные способы доставки продаваемых товаров.

T

Рayment processor – Обработчик платежа

Transactions – Операции. Осуществлённые покупки в приложении Магазин.

Tax Class – Налоговая ставка. Используется приложением Магазин, позволяет взимать комиссию в пользу владельца сообщества за продажу товаров.

U

V

W

X

Y

Z